Originální popis anglicky: 
fscanf, scanf, sscanf - convert formatted input
Návod, kniha: POSIX Programmer's Manual
#include <stdio.h>
 
 
int fscanf(FILE *restrict 
 stream, const char
  *restrict  format, ... );
 
int scanf(const char *restrict 
 format, ... );
 
int sscanf(const char *restrict 
 s, const char
  *restrict  format, ... );
 
The 
fscanf() function shall read from the named input 
stream. The
  
scanf() function shall read from the standard input stream
  
stdin. The 
sscanf() function shall read from the string
  
s. Each function reads bytes, interprets them according to a format,
  and stores the results in its arguments. Each expects, as arguments, a control
  string 
format described below, and a set of 
pointer arguments
  indicating where the converted input should be stored. The result is undefined
  if there are insufficient arguments for the format. If the format is exhausted
  while arguments remain, the excess arguments shall be evaluated but otherwise
  ignored.
Conversions can be applied to the 
nth argument after the 
format in
  the argument list, rather than to the next unused argument. In this case, the
  conversion specifier character 
% (see below) is replaced by the
  sequence 
"%n$", where 
n is a decimal
  integer in the range [1,{NL_ARGMAX}]. This feature provides for the definition
  of format strings that select arguments in an order appropriate to specific
  languages. In format strings containing the
  
"%n$" form of conversion specifications, it is
  unspecified whether numbered arguments in the argument list can be referenced
  from the format string more than once.
The 
format can contain either form of a conversion specification-that is,
  
% or 
"%n$"-but the two forms cannot be
  mixed within a single 
format string. The only exception to this is that
  
%% or 
%* can be mixed with the
  
"%n$" form. When numbered argument
  specifications are used, specifying the 
Nth argument requires that all
  the leading arguments, from the first to the ( 
N-1)th, are pointers.
The 
fscanf() function in all its forms shall allow detection of a
  language-dependent radix character in the input string. The radix character is
  defined in the program's locale (category 
LC_NUMERIC ). In the
  POSIX locale, or in a locale where the radix character is not defined, the
  radix character shall default to a period ( 
'.' ).
The format is a character string, beginning and ending in its initial shift
  state, if any, composed of zero or more directives. Each directive is composed
  of one of the following: one or more white-space characters ( <space>s,
  <tab>s, <newline>s, <vertical-tab>s, or <form-feed>s);
  an ordinary character (neither 
'%' nor a white-space character); or a
  conversion specification. Each conversion specification is introduced by the
  character 
'%'  or the character sequence
  
"%n$",  after which the following appear
  in sequence:
  -  *
- An optional assignment-suppressing character '*'
    .
  -  *
- An optional non-zero decimal integer that specifies the
      maximum field width.
  -  *
- An option length modifier that specifies the size of the
      receiving object.
  -  *
- A conversion specifier character that specifies the
      type of conversion to be applied. The valid conversion specifiers are
      described below.
The 
fscanf() functions shall execute each directive of the format in
  turn. If a directive fails, as detailed below, the function shall return.
  Failures are described as input failures (due to the unavailability of input
  bytes) or matching failures (due to inappropriate input).
A directive composed of one or more white-space characters shall be executed by
  reading input until no more valid input can be read, or up to the first byte
  which is not a white-space character, which remains unread.
A directive that is an ordinary character shall be executed as follows: the next
  byte shall be read from the input and compared with the byte that comprises
  the directive; if the comparison shows that they are not equivalent, the
  directive shall fail, and the differing and subsequent bytes shall remain
  unread. Similarly, if end-of-file, an encoding error, or a read error prevents
  a character from being read, the directive shall fail.
A directive that is a conversion specification defines a set of matching input
  sequences, as described below for each conversion character. A conversion
  specification shall be executed in the following steps.
Input white-space characters (as specified by 
isspace() ) shall be
  skipped, unless the conversion specification includes a 
[ , 
c ,
  
C , or 
n conversion specifier.
An item shall be read from the input, unless the conversion specification
  includes an 
n conversion specifier. An input item shall be defined as
  the longest sequence of input bytes (up to any specified maximum field width,
  which may be measured in characters or bytes dependent on the conversion
  specifier) which is an initial subsequence of a matching sequence. The first
  byte, if any, after the input item shall remain unread. If the length of the
  input item is 0, the execution of the conversion specification shall fail;
  this condition is a matching failure, unless end-of-file, an encoding error,
  or a read error prevented input from the stream, in which case it is an input
  failure.
Except in the case of a 
% conversion specifier, the input item (or, in
  the case of a 
%n conversion specification, the count of input bytes)
  shall be converted to a type appropriate to the conversion character. If the
  input item is not a matching sequence, the execution of the conversion
  specification fails; this condition is a matching failure. Unless assignment
  suppression was indicated by a 
'*' , the result of the conversion shall
  be placed in the object pointed to by the first argument following the
  
format argument that has not already received a conversion result if
  the conversion specification is introduced by 
% ,  or in the
  
nth argument if introduced by the character sequence
  
"%n $". If this object does not have an
  appropriate type, or if the result of the conversion cannot be represented in
  the space provided, the behavior is undefined.
The length modifiers and their meanings are:
  - hh
- Specifies that a following d , i , o ,
      u , x , X , or n conversion specifier applies
      to an argument with type pointer to signed char or
      unsigned char.
  - h
- Specifies that a following d , i , o ,
      u , x , X , or n conversion specifier applies
      to an argument with type pointer to short or unsigned
    short.
  - l (ell)
- Specifies that a following d , i , o ,
      u , x , X , or n conversion specifier applies
      to an argument with type pointer to long or unsigned long;
      that a following a , A , e , E , f ,
      F , g , or G conversion specifier applies to an
      argument with type pointer to double; or that a following c
      , s , or [ conversion specifier applies to an argument with
      type pointer to wchar_t.
  - ll (ell-ell)
- 
      Specifies that a following d , i , o , u ,
      x , X , or n conversion specifier applies to an
      argument with type pointer to long long or unsigned long
      long.
  - j
- Specifies that a following d , i , o ,
      u , x , X , or n conversion specifier applies
      to an argument with type pointer to intmax_t or
    uintmax_t.
  - z
- Specifies that a following d , i , o ,
      u , x , X , or n conversion specifier applies
      to an argument with type pointer to size_t or the corresponding
      signed integer type.
  - t
- Specifies that a following d , i , o ,
      u , x , X , or n conversion specifier applies
      to an argument with type pointer to ptrdiff_t or the corresponding
      unsigned type.
  - L
- Specifies that a following a , A , e ,
      E , f , F , g , or G conversion
      specifier applies to an argument with type pointer to long double.
      
If a length modifier appears with any conversion specifier other than as
  specified above, the behavior is undefined.
The following conversion specifiers are valid:
  - d
- Matches an optionally signed decimal integer, whose format
      is the same as expected for the subject sequence of strtol() with
      the value 10 for the base argument. In the absence of a size
      modifier, the application shall ensure that the corresponding argument is
      a pointer to int.
  - i
- Matches an optionally signed integer, whose format is the
      same as expected for the subject sequence of strtol() with 0 for
      the base argument. In the absence of a size modifier, the
      application shall ensure that the corresponding argument is a pointer to
      int.
  - o
- Matches an optionally signed octal integer, whose format is
      the same as expected for the subject sequence of strtoul() with the
      value 8 for the base argument. In the absence of a size modifier,
      the application shall ensure that the corresponding argument is a pointer
      to unsigned.
  - u
- Matches an optionally signed decimal integer, whose format
      is the same as expected for the subject sequence of strtoul() with
      the value 10 for the base argument. In the absence of a size
      modifier, the application shall ensure that the corresponding argument is
      a pointer to unsigned.
  - x
- Matches an optionally signed hexadecimal integer, whose
      format is the same as expected for the subject sequence of
      strtoul() with the value 16 for the base argument. In the
      absence of a size modifier, the application shall ensure that the
      corresponding argument is a pointer to unsigned.
  - a, e, f, g
- 
      Matches an optionally signed floating-point number, infinity, or NaN, whose
      format is the same as expected for the subject sequence of
      strtod(). In the absence of a size modifier, the application shall
      ensure that the corresponding argument is a pointer to float.
If the 
fprintf() family of functions generates character string
  representations for infinity and NaN (a symbolic entity encoded in
  floating-point format) to support IEEE Std 754-1985, the
  
fscanf() family of functions shall recognize them as input.
  - s
- Matches a sequence of bytes that are not white-space
      characters. The application shall ensure that the corresponding argument
      is a pointer to the initial byte of an array of char, signed
      char, or unsigned char large enough to accept the sequence
      and a terminating null character code, which shall be added
    automatically.
If an 
l (ell) qualifier is present, the input is a sequence of characters
  that begins in the initial shift state. Each character shall be converted to a
  wide character as if by a call to the 
mbrtowc() function, with the
  conversion state described by an 
mbstate_t object initialized to zero
  before the first character is converted. The application shall ensure that the
  corresponding argument is a pointer to an array of 
wchar_t large enough
  to accept the sequence and the terminating null wide character, which shall be
  added automatically.
  - [
- Matches a non-empty sequence of bytes from a set of
      expected bytes (the scanset). The normal skip over white-space
      characters shall be suppressed in this case. The application shall ensure
      that the corresponding argument is a pointer to the initial byte of an
      array of char, signed char, or unsigned char
      large enough to accept the sequence and a terminating null byte, which
      shall be added automatically.
If an 
l (ell) qualifier is present, the input is a sequence of characters
  that begins in the initial shift state. Each character in the sequence shall
  be converted to a wide character as if by a call to the 
mbrtowc()
  function, with the conversion state described by an 
mbstate_t object
  initialized to zero before the first character is converted. The application
  shall ensure that the corresponding argument is a pointer to an array of
  
wchar_t large enough to accept the sequence and the terminating null
  wide character, which shall be added automatically.
The conversion specification includes all subsequent bytes in the 
format
  string up to and including the matching right square bracket ( 
']' ).
  The bytes between the square brackets (the 
scanlist) comprise the
  scanset, unless the byte after the left square bracket is a circumflex (
  
'^' ), in which case the scanset contains all bytes that do not appear
  in the scanlist between the circumflex and the right square bracket. If the
  conversion specification begins with 
"[]" or
  
"[^]" , the right square bracket is included in the scanlist
  and the next right square bracket is the matching right square bracket that
  ends the conversion specification; otherwise, the first right square bracket
  is the one that ends the conversion specification. If a 
'-' is in the
  scanlist and is not the first character, nor the second where the first
  character is a 
'^' , nor the last character, the behavior is
  implementation-defined.
  - c
- Matches a sequence of bytes of the number specified by the
      field width (1 if no field width is present in the conversion
      specification). The application shall ensure that the corresponding
      argument is a pointer to the initial byte of an array of char,
      signed char, or unsigned char large enough to accept the
      sequence. No null byte is added. The normal skip over white-space
      characters shall be suppressed in this case.
If an 
l (ell) qualifier is present, the input shall be a sequence of
  characters that begins in the initial shift state. Each character in the
  sequence is converted to a wide character as if by a call to the
  
mbrtowc() function, with the conversion state described by an
  
mbstate_t object initialized to zero before the first character is
  converted. The application shall ensure that the corresponding argument is a
  pointer to an array of 
wchar_t large enough to accept the resulting
  sequence of wide characters. No null wide character is added.
  - p
- Matches an implementation-defined set of sequences, which
      shall be the same as the set of sequences that is produced by the
      %p conversion specification of the corresponding fprintf()
      functions. The application shall ensure that the corresponding argument is
      a pointer to a pointer to void. The interpretation of the input
      item is implementation-defined. If the input item is a value converted
      earlier during the same program execution, the pointer that results shall
      compare equal to that value; otherwise, the behavior of the %p
      conversion specification is undefined.
  - n
- No input is consumed. The application shall ensure that the
      corresponding argument is a pointer to the integer into which shall be
      written the number of bytes read from the input so far by this call to the
      fscanf() functions. Execution of a %n conversion
      specification shall not increment the assignment count returned at the
      completion of execution of the function. No argument shall be converted,
      but one shall be consumed. If the conversion specification includes an
      assignment-suppressing character or a field width, the behavior is
      undefined.
  - C
- Equivalent to lc .
  - S
- Equivalent to ls .
  - %
- Matches a single '%' character; no conversion or
      assignment occurs. The complete conversion specification shall be
      %% .
      
If a conversion specification is invalid, the behavior is undefined.
The conversion specifiers 
A , 
E , 
F , 
G , and
  
X are also valid and shall be equivalent to 
a , 
e ,
  
f , 
g , and 
x , respectively.
If end-of-file is encountered during input, conversion shall be terminated. If
  end-of-file occurs before any bytes matching the current conversion
  specification (except for 
%n ) have been read (other than leading
  white-space characters, where permitted), execution of the current conversion
  specification shall terminate with an input failure. Otherwise, unless
  execution of the current conversion specification is terminated with a
  matching failure, execution of the following conversion specification (if any)
  shall be terminated with an input failure.
Reaching the end of the string in 
sscanf() shall be equivalent to
  encountering end-of-file for 
fscanf().
If conversion terminates on a conflicting input, the offending input is left
  unread in the input. Any trailing white space (including <newline>s)
  shall be left unread unless matched by a conversion specification. The success
  of literal matches and suppressed assignments is only directly determinable
  via the 
%n conversion specification.
The 
fscanf() and 
scanf() functions may mark the 
st_atime
  field of the file associated with 
stream for update. The
  
st_atime field shall be marked for update by the first successful
  execution of 
fgetc(), 
fgets(), 
fread(), 
getc(),
  
getchar(), 
gets(), 
fscanf(), or 
fscanf() using
  
stream that returns data not supplied by a prior call to
  
ungetc().
Upon successful completion, these functions shall return the number of
  successfully matched and assigned input items; this number can be zero in the
  event of an early matching failure. If the input ends before the first
  matching failure or conversion, EOF shall be returned. If a read error occurs,
  the error indicator for the stream is set, EOF shall be returned,  and
  
errno shall be set to indicate the error.
For the conditions under which the 
fscanf() functions fail and may fail,
  refer to 
fgetc() or 
fgetwc() .
In addition, 
fscanf() may fail if:
  - EILSEQ
- Input byte sequence does not form a valid character.
  - EINVAL
- There are insufficient arguments.
      
The following sections are informative.
The call:
 
int i, n; float x; char name[50];
n = scanf("%d%f%s", &i, &x, name);
 
with the input line:
 
assigns to 
n the value 3, to 
i the value 25, to 
x the value
  5.432, and 
name contains the string 
"Hamster" .
The call:
 
int i; float x; char name[50];
(void) scanf("%2d%f%*d %[0123456789]", &i, &x, name);
 
with input:
 
assigns 56 to 
i, 789.0 to 
x, skips 0123, and places the string
  
"56\0" in 
name. The next call to 
getchar()
  shall return the character 
'a' .
The following call uses 
fscanf() to read three floating-point numbers
  from standard input into the 
input array.
 
float input[3]; fscanf (stdin, "%f %f %f", input, input+1, input+2);
 
If the application calling 
fscanf() has any objects of type 
wint_t
  or 
wchar_t, it must also include the 
<wchar.h> header to
  have these objects defined.
This function is aligned with the ISO/IEC 9899:1999 standard, and in
  doing so a few "obvious" things were not included. Specifically, the
  set of characters allowed in a scanset is limited to single-byte characters.
  In other similar places, multi-byte characters have been permitted, but for
  alignment with the ISO/IEC 9899:1999 standard, it has not been done
  here. Applications needing this could use the corresponding wide-character
  functions to achieve the desired results.
None.
getc() , 
printf() , 
setlocale() , 
strtod() ,
  
strtol() , 
strtoul() , 
wcrtomb() , the Base Definitions
  volume of IEEE Std 1003.1-2001, Chapter 7, Locale,
  
<langinfo.h>, 
<stdio.h>, 
<wchar.h>
Portions of this text are reprinted and reproduced in electronic form from IEEE
  Std 1003.1, 2003 Edition, Standard for Information Technology -- Portable
  Operating System Interface (POSIX), The Open Group Base Specifications Issue
  6, Copyright (C) 2001-2003 by the Institute of Electrical and Electronics
  Engineers, Inc and The Open Group. In the event of any discrepancy between
  this version and the original IEEE and The Open Group Standard, the original
  IEEE and The Open Group Standard is the referee document. The original
  Standard can be obtained online at http://www.opengroup.org/unix/online.html
  .